留学生在美国学习期间能否保持原有国籍的问题涉及到了国际教育和法律层面的一些复杂问题。首先，我们需要明确的是，留学生的身份是根据其离开自己的国家前往另一个国家进行学习时所持有的有效证件来确定的。通常情况下，留学生在美国学习期间，如果持有学生签证（F-1签证），他们的学生身份是受到美国移民局（USCIS）的监管和保护的。
然而，关于保留原有国籍的问题，这通常涉及到护照的问题。一般来说，留学生在美国学习期间，如果持有多个国家的护照，他们可以自由地在国际间旅行和居住，同时保留各自的国籍。但是，需要注意的是，某些国家可能有关于双重国籍的法律限制，即一个人不能同时拥有两个国家的国籍，这在一定程度上限制了留学生在海外保留原有国籍的可能性。
此外，留学生在享受其他国家提供的教育资源和福利的同时，也需要遵守该国的法律法规，并可能需要完成相应的签证申请和身份证明程序。因此，对于留学生来说，在规划留学的同时，了解并遵守相关法规是非常重要的。
综上所述，留学生在美国学习期间能否保持原有国籍，主要取决于个人的国籍情况以及是否遵守了所在国家的法律法规。在大多数情况下，留学生可以自由地保留原有的国籍，并在国际间自由旅行和居住。但是，具体情况可能会因国家和地区的法律差异而有所不同，因此在做出决定之前，最好咨询专业的法律意见。
